Balai Bahasa Provinsi Jawa Tengah menerima layanan penerjemahan. Layanan tersebut terbuka untuk lembaga/instansi maupun perorangan. Layanan penerjemahan meliputi: Jawa ke Indonesia Indonesia ke Jawa Inggris ke Indonesia Indonesia ke Inggris Jawa ke Inggris Inggris ke Jawa Berikut ini ketentuan dalam layanan penerjemahan. Naskah dikirim dalam bentuk file atau cetak (print out). Naskah dalam bentuk file […]
Balai Bahasa Provinsi Jawa Tengah bekerja sama dengan Pemerintah Provinsi Jawa Tengah menyelenggarakan Lomba Pidato Berbahasa Jawa bagi Pegawai Satuan Kerja Perangkat Daerah (SKPD) Pemerintah Provinsi Jawa Tengah dan Umum pada Kamis, 26 Maret 2015, di Wisma Perdamaian, kawasan Tugu Muda, Semarang. Lomba bertema Tumuju Jawa Tengah ingkang Resik, Jujur, lan Tinarbuka ini diikuti oleh […]
Seratus dua orang guru SMP dan SMA di Surakarta, Sukoharjo, Karanganyar, Klaten, dan Sragen mengikuti peningkatan kompetensi guru dengan tema “Diklat Penulisan Karya Ilmiah: Penelitian dan Artikel” di Sekolah Pascasarjana Universitas Muhammadiyah Surakarta. Pelatihan ini merupakan bentuk kerja sama Balai Bahasa Provinsi Jawa Tengah, Universitas Muhammadiyah Surakarta, dan Balai Diklat Keagamaan Semarang. Dalam sambutannya […]
Bahasa Jawa dialek Tegal merupakan sarana komunikasi, ekspresi budaya, kreativitas seni, dan identitas sosial warga masyarakat Tegal. Bahasa Jawa dialek Tegal digunakan di wilayah Kabupaten/Kota Tegal dan sebagian Kabupaten Brebes. Berbeda dengan bahasa Jawa baku atau bahasa Jawa standar yang diajarkan di sekolah-sekolah, bahasa Jawa dialek Tegal berkembang secara alami dan hanya diwariskan secara […]
Pemenang Lomba Pidato Berbahasa Jawa bagi Pejabat/Pegawai SKPD Pemerintah Provinsi Jawa Tengah dan Umum Tingkat Jawa Tengah Tahun 2015 adalah sebagai berikut. (1) Pemenang Kategori Pejabat/Pegawai SKPD adalah: Juara I : Nomor Tampil 11, Dra. Darmi Suprihatin, M.Pd. (Dinas Pendidikan, Pemuda, dan Olahraga Kabupaten Boyolali) Juara II : Nomor Tampil 26, Walujo, S.H. (Bappeda […]
WISMA PERDAMAIAN, KAMIS, 26 MARET 2015 No. Waktu Acara Tempat 1. 07.00-08.00 Daftar Ulang Peserta Sekretariat 2. 08.00-09.00 Pembukaan: 1. Penampilan Tari 2. Menyanyikan Lagu Kebangsaan Indonesia Raya 3. Doa 4. Sambutan Kepala Balai Bahasa Provinsi Jawa Tengah 5. Sambutan Gubernur Jawa Tengah sekaligus membuka secara resmi 6. Penyerahan […]
Balai Bahasa Provinsi Jawa Tengah bekerja sama dengan Universitas Kristen Satya Wacana mengadakan kegiatan “Gemar Membaca Rajin Menulis: Penulisan Karya Ilmiah bagi Mahasiswa Universitas Kristen Satya Wacana Salatiga”. Kegiatan tersebut dilaksanakan di Gedung Perpustakaan, lantai 6, Kampus Universitas Kristen Satya Wacana Salatiga pada 12-14 Maret 2015, pukul 08.00-16.00. Kegiatan yang dibuka sercara resmi oleh […]
Bahasa-bahasa daerah di Indonesia perlu dilestarikan untuk mencegah terjadinya kepunahan Hal itu berkaitan dengan beberapa pakar bahasa bahwa sekitar separuh bahasa di dunia akan punah pada abad yang akan datang. Mendiskusikan pelestarian bahasa Jawa di Jawa Tengah, kita perlu mengacu Undang-Undang Nomor 24 Tahun 2009 tentang Bendera, Bahasa, dan Lambang Negara, serta Lagu Kebangsaan. […]
Gaya tulis atau lisan tidak hanya berkaitan dengan bagaimana bahasa itu diucapkan atau dituliskan. Akan tetapi, gaya tulis dan gaya lisan diklasifikasikan berdasarkan sifat alamiah bahasa yang digunakan (the nature of language). Pembagian gaya bahasa tulis atau lisan tidak semata-mata bersifat dikotomis, tetapi bersifat kontinum, yakni bahasa yang kita gunakan sehari-hari berada pada garis […]
Balai Bahasa Provinsi Jawa Tengah, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan, bekerja sama dengan Pemerintah Provinsi Jawa Tengah menyelenggarakan Lomba Pidato Berbahasa Jawa bagi Pegawai SKPD Pemerintah Provinsi Jawa Tengah dan Umum Tahun 2015. Lomba bertema Tumuju Jawa Tengah ingkang Resik, Jujur, lan Tinarbuka ini akan digelar pada Kamis, 26 Maret 2015 di Wisma Perdamaian, Jalan Imam […]