Balai Bahasa Provinsi Jawa Tengah Laksanakan Inventarisasi Kosakata Budaya Jawa di Kabupaten Purbalingga
Vintia Anggraini
Kabupaten Purbalingga, balaibahasajateng.kemendikbud.go.id–Tim Kerja Perkamusan dan Peristilahan Balai Bahasa Provinsi Jawa Tengah, Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah, melaksanakan “Inventarisasi Kosakata Budaya Jawa di Kabupaten Purbalingga”. Dalam kegiatan yang dilaksanakan pada 14—16 Mei 2025 ini, tim kerja menginventarisasi kosakata tentang makanan dan permainan tradisional.
Pada hari pertama, tim kerja melakukan koordinasi dengan Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kabupaten Purbalingga terkait lokus penjaringan data inventarisasi kosakata tentang makanan dan permainan tradisional. Tim disambut oleh Kepala Bidang Pembinaan Kebudayaan, Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kabupaten Purbalingga, Wasis Andri Wibowo, S.Pd.
“Kami menyambut baik kegiatan ini karena memang anak-anak zaman sekarang mungkin sudah tidak mengenal permainan dan makanan tradisional. Kami senang jika sudah mulai ada yang mengangkat kosakata dialek Banyumas, khususnya dari Purbalingga ini,” ujar Wasis.
Sebelumnya, tim kerja melaksanakan inventarisasi kosakata tentang makanan dan permainan tradisional di Kabupaten Kebumen dan Cilacap. Kabupaten Purbalingga adalah kabupaten terakhir yang menjadi lokasi penjaringan kosakata tersebut pada tahun 2025. Adapun inventarisasi ini bertujuan untuk menciptakan produk leksikografi yang baru.
“Tim kerja melakukan inventarisasi kosakata tentang makanan dan permainan tradisional ini dengan tujuan untuk dijadikan produk leksikografi yang baru, yakni glosarium. Selain itu, kosakata yang berpotensi menjadi pemerkaya Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) juga akan kami usulkan,” ujar Koordinator Tim Kerja Perkamusan dan Peristilahan, Ema Rahardian, S.S., M.Hum.
Selama tiga hari di Kabupaten Purbalingga, tim melaksanakan pengambilan data di Museum Soegarda Poerbakawatca, Purbalingga; Desa Sidanegara, Kecamatan Kaligondang; Desa Bojanegara, Kecamatan Padamara; Desa Selabaya, Kecamatan Kalimanah, dan Pasar Badog Bancar Purbalingga. Tim tidak hanya melakukan pengambilan data kosakata tentang makanan dan permainan tradisional, tetapi juga berkesempatan praktik bermain salah satu permainan tradisional yang dilakukan sambil melantunkan sebuah syair lagu dolanan, yakni polat-palit. [vin/sun/aas]
Penyunting: Sunarti